-
1 подвергнутый бомбардировке
подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ -
2 подвергнутый
однако лучше переводить (и чаще так и переводится) прич. от других белорусских соответствий глаг. подвергнуть (см. подвергнуть, подвергать)— падвергнуты бамбардзіроўцы, бамбардзіраваны— абмеркаваны, пастаўлены на абмеркаванне— пастаўлены на агляд, агледжаны— пакрытыкаваны, раскрытыкаваны— узяты на выпрабаванне, пастаўлены на (пад) выпрабаванне— пастаўлены пад небяспеку, трапіўшы ў небяспеку -
3 מוּפצָץ
מוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросами -
4 מוּפצָץ בִּשאֵלוֹת
מוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросамиמוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировке -
5 מופצצות
מופצצותмн.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּפצַץ [-, מוּפצָץ, יוּפצַץ]подвергся бомбёжке————————מופצצותмн. ч. ж. р. /מוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросами -
6 מופצצי
מופצציм. р. смихут/מוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросами -
7 מופצצים
מופצציםмн.ч., м. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּפצַץ [-, מוּפצָץ, יוּפצַץ]подвергся бомбёжке————————מופצציםмн. ч. м. р. /מוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросами -
8 מופצצת
מופצצתед.ч., ж. р., 1,2,3 л., наст. вр./הוּפצַץ [-, מוּפצָץ, יוּפצַץ]подвергся бомбёжке————————מופצצתед. ч. ж. р. /מוּפצָץразбомблённый, подвергнутый бомбардировкеמוּפצָץ בִּשאֵלוֹתзасыпаемый вопросами -
9 bombarded
бомбардировал; подвергнутый бомбардировке -
10 bombed
бомбил; подвергнутый бомбардировке
См. также в других словарях:
Апрельская революция — У этого термина существуют и другие значения, см. Апрельская революция в Корее. Гражданская война в Афганистане Революция Ввод советских войск – 1989 1992 – 1992 2001 – вторжение НАТО … Википедия
Парк Сен-Клу — Английский парк в Сен Клу Парк Сен Клу (фр. Parc de Saint Cloud) один из самых популярных французских парков. Находится в департаменте О де Сен к западу от Парижа, в непосредственной близости от столицы, на территории городка Сен Клу … Википедия
Саурная Революция — Гражданская война в Афганистане Революция Советское вторжение – 1989 1992 – 1992 2001 – вторжение НАТО Апрельская революция (перс. انقلاب ثور Саурская революция) события в Афганистане 27 апреля 1978 года, результатом которых стало водворение в… … Википедия
Саурная революция — Гражданская война в Афганистане Революция Советское вторжение – 1989 1992 – 1992 2001 – вторжение НАТО Апрельская революция (перс. انقلاب ثور Саурская революция) события в Афганистане 27 апреля 1978 года, результатом которых стало водворение в… … Википедия
Саурская революция — Гражданская война в Афганистане Революция Советское вторжение – 1989 1992 – 1992 2001 – вторжение НАТО Апрельская революция (перс. انقلاب ثور Саурская революция) события в Афганистане 27 апреля 1978 года, результатом которых стало водворение в… … Википедия
активация (в неразрушающем контроле) — активация Процесс, в результате которого материал, подвергнутый бомбардировке нейтронами или другими частицами, становится радиоактивным [Система неразрушающего контроля. Виды (методы) и технология неразрушающего контроля. Термины и определения… … Справочник технического переводчика